Patrick Maselis

Maselis

Patrick Maselis

Function
Gérant de Maselis

« Je collabore exclusivement avec l'agence de traduction Accolade depuis 2005. Je ne suis sûrement pas le client le plus facile. En effet, pour moi, une traduction ne peut jamais ressembler à une traduction, et cela requiert beaucoup d'efforts de la part du traducteur. Un texte en français doit respirer la rhétorique, en allemand, il doit être bref et concis. Ils le savent bien chez Accolade. En plus, je ne dois jamais attendre longtemps. Leur service et leur compréhension du client sont donc exemplaires. »